Mila – Moskva, Ryssland, 2019
Publicerad:
Kristianstads konsthall
I Ryssland begränsas kvinnlig sexualitet i hög grad av rådande patriarkala normer och värderingar. Den rysk-ortodoxa kyrkan, som har ett starkt inflytande i det samtida samhället, befäster traditionella könshierarkier och bidrar till ett system där manlig auktoritet fortsätter att dominera både det offentliga och det privata livet. Därtill möts trauma – i synnerhet sexuellt våld – ofta av tystnad, skuldbeläggning av offret och brist på rättslig upprättelse. Detta skapar rädsla och skam. Det hindrar kvinnors självutforskande och rätten att öppet uttrycka sig kring sin sexualitet och sitt samtycke. Milas berättelse är en form av motstånd, en aktion riktat mot sexuellt förtryck och våld.
I Ryssland kan brott som våldtäkt ge fängelsestraff på tre till fyra år. Under senare år har dessa straff dock ofta reducerats till mindre än ett år om förövaren skriver under ett militärt avtal. Samtidigt har aktivister dömts till långa fängelsestraff – upp till åtta år – för att ha yttrat sig kritiskt och utövat sin yttrandefrihet.
Kamera: Ekaterina Frolova
Mila – Moscow, 2019
In Russia, female sexuality is heavily constrained by prevailing patriarchical norms and values. The Russian Orthodox Church, which holds significant influence in contemporary society, reinforces traditional gender hierarchies, contributing to a system where male authority continues to dominate public and private life. Additionally, trauma – particularly sexual violence – is frequently met with silence, victim-blaming and lack of justice, creating fear, shame and significant barriers to self-discovery and open expression for women. Mila’s story constitutes a form of resistance, confronting oppression while foregrounding themes such as consent.
In Russia, crimes such as rape can carry prison sentences of three to four years. In recent years, however, these sentences have often been reduced to less than a year if the offender signs a military contract. At the same time, activists have received lengthy prison terms—up to eight years—for speaking out and exercising freedom of speech and expression.
Camera: Ekaterina Frolova
I utställningen visas fem videoverk och fyra dokumentära videor.
Videoverken (video-novellerna) är producerade mellan 2018 och 2020. De har tillkommit genom ett nära samarbete mellan konstnären och de medverkande personerna.
De visuella berättelserna bygger på fyra möten där Anna, Kiryl, Mila och Varvara delar med sig av personliga svårigheter och livsavgörande händelser, samtidigt som konstnärens egna kritiska reflektioner vävs in. Videoverket Why Does an Old Hungry Man Need Your Victory Parade Day? utgår från konstnären själv.
There are five video works and four documentary-based videos in the exhibition.
The video works, or “video novellas,” were produced between 2018 and 2020. They are the result of a collaborative practice between the artist and the protagonists.
The visual narratives are based on four encounters in which Anna, Kiryl, Mila, and Varvara share their personal struggles and life-changing moments, interwoven with the artist’s own critical reflections. The video Why Does an Old Hungry Man Need Your Victory Parade Day? features the artist herself.