Varvara – Moskva, Ryssland, 2019
Publicerad:
Kristianstads konsthall
Varvara är illustratör, konstnär och mamma. Hon har studerat sång under många år. Att sjunga är en viktig del av hennes sätt att uttrycka sig, men hon har gång på gång mött hinder och exkludering i professionella sammanhang. Ordet голос / golos betyder både ”röst” och ”rösträtt” på ryska. Denna språkliga dubbelhet speglar på ett träffande sätt en bredare politisk verklighet: Vem har rätt att bli hörd, att tala och att rösta?
Den ryska kvinnorörelsen växte fram under 1800-talet och tog fart under det tidiga 1900-talet, ledd av kvinnliga lärare, läkare och aktivister som öppnade upp för strukturella förändringar – däribland kvinnors rösträtt 1917 (1919–1921 i Sverige). Ändå är politiska, kulturella och i synnerhet religiösa institutioner i dagens Ryssland fortsatt djupt patriarkala och repressiva när det gäller kvinnors rättigheter.
Kamera: Ekaterina Frolova
Varvara – Moscow, 2019
Varvara is an illustrator, an artist, and a mother. She studied singing for many years. It is an important part of her self-expression, yet she repeatedly encountered obstacles and exclusion in professional contexts. The word: голос / golos, means both “voice” and “vote” in Russian. This linguistic overlap poignantly reflects a broader political reality. Who has the right to be heard, to speak, and to vote?
Russia’s women’s movement emerged in the 19th century and gained momentum in the early 20th century, led by female educators, doctors, and activists opening up to structural changes – women’s right to vote in 1917 (1919-1921 in Sweden). Yet today political, cultural, and particularly religious institutions in Russia remain deeply patriarchal and repressive to women’s rights.
Camera: Ekaterina Frolova
I utställningen visas fem videoverk och fyra dokumentära videor.
Videoverken (video-novellerna) är producerade mellan 2018 och 2020. De har tillkommit genom ett nära samarbete mellan konstnären och de medverkande personerna.
De visuella berättelserna bygger på fyra möten där Anna, Kiryl, Mila och Varvara delar med sig av personliga svårigheter och livsavgörande händelser, samtidigt som konstnärens egna kritiska reflektioner vävs in. Videoverket Why Does an Old Hungry Man Need Your Victory Parade Day? utgår från konstnären själv.
There are five video works and four documentary-based videos in the exhibition.
The video works, or “video novellas,” were produced between 2018 and 2020. They are the result of a collaborative practice between the artist and the protagonists.
The visual narratives are based on four encounters in which Anna, Kiryl, Mila, and Varvara share their personal struggles and life-changing moments, interwoven with the artist’s own critical reflections. The video Why Does an Old Hungry Man Need Your Victory Parade Day? features the artist herself.